-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Yuliadar

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 24.01.2013
«аписей: 1283
 омментариев: 2610
Ќаписано: 4104

ѕроисхождение названий заболеваний

¬торник, 11 »юн€ 2013 г. 18:32 + в цитатник

big (480x385, 67Kb)

  я надеюсь ,  эта стать€ будет дл€ ¬ас -мои читатели интересной и полезной !

    ќ чем прежде всего мы хотим  услышать от врача? ќ своем диагнозе, ведь ничто так не питает страх, как неопределенность. » вот мы его узнали , но разобратьс€ в мудреных медицинских терминах неспециалисту бывает сложно, а порой даже невозможно .„то же делать ?  Ќекоторую информацию о том, что представл€ет собой то или иное заболевание, можно почерпнуть, зна€ происхождение его названи€.


      ћногие заболевани€ получили свои названи€ очень  давно, когда еще не были известны истинные причины их возникновени€, — либо по симптомам, либо по каким-то другим признакам, не всегда правильно отражавшим сущность болезни.
 

ќдин из первых пиков развити€ медицины пришелс€ на античность. ѕоэтому неудивительно обилие греческих и латинских элементов в терминах. » по ним можно достаточно легко сориентироватьс€, о чем идет речь. ’от€ бы в первом приближении.

  Ќапример, название заболевани€ "глаукома" образовано от греческого слова "глаукос" — светло-зеленый, синеватый. ѕри глаукоме область зрачка иногда отсвечивает зеленовато-голубым или серым. ќднако это ни в какой мере не отражает сущности болезни, причиной которой, как известно, €вл€етс€ по-вышение внутриглазного давлени€, а следствием — снижение зрени€.
      Ќепосредственной причиной катаракты долгое врем€ считали мутную пленку, ниспадающую сверху вниз между хрусталиком и радужной оболочкой. ѕоэтому и заболевание получило название "катаракта" (от греч. "катарактес" — ниспадающий, водопад). »стинна€ же его природа была вы€снена в 1705 году доктором Ѕриссо. Ќо и сейчас термин "катаракта" используетс€ в медицине, означа€ заболевание, характерным симптомом которого €вл€етс€ помутнение хрусталика.

ѕраво первооткрывател€

¬ медицине, как и в любой другой науке, болезни, синдромы и симптомы очень часто называют в честь тех, кто их впервые открыл, описал или подробно изучил. —воеобразна€ форма признани€ заслуг.  огда в начале XX века немецкий психиатр јлоиз јльцхаймер публиковал объемный труд, посв€щенный различным видам слабоуми€, он даже не предполагал, что за одной из самых сложных патологий закрепитс€ его им€. —егодн€ сложно найти человека, который не слышал бы о болезни јльцгеймера (фамилию доктора, правда, существенно русифицировали).

 Ѕолезнь ѕаркинсона названа по имени английского врача ƒжеймса ѕаркинсона, который в 1817 году подробно описал ее симптомы; болезнь јльцгеймера получила название по имени немецкого психиатра јлоиза јльцгеймера, описавшего ее в 1906 году: Ѕазедова болезнь (тиреотоксикоз) названа в честь немецкого врача  арла Ѕазедова (1799-1854) и др.
 

»ногда это распростран€етс€ не на весь мир, а на отдельную страну. Ќапример, только на просторах бывшего ———– вирусный гепатит ј называют болезнью Ѕоткина, в честь выдающегос€ русского терапевта, профессора питерской ћедико-хирургической академии —ерге€ ѕетровича Ѕоткина, который первым пришел к выводу, что источник этого заболевани€ — загр€зненные вода и продукты.

¬прочем, анкилозирующий спондилоартрит, т€желое заболевание позвоночника, во всем мире называют по имени блест€щего невропатолога ¬ладимира ћихайловича Ѕехтерева, так что имена наших великих соотечественников встречаютс€ не только в российских медицинских учебниках.

≈сть заболевани€, названи€ которых имеют географическое происхождение: болезнь ќкельбо — впервые зарегистрирована в местечке ќкельбо в Ўвеции в 1960 году; лихорадка Ћасса      — впервые была отмечена в 1969 году в нигерийском городе Ћасса; лихорадка ћарбург — первые случаи этой болезни были отмечены в 1967 году в городе ћарбург и др.
 

Ќазвани€ многих заболеваний состо€т из терминов латинского или греческого происхождени€, обозначающих какой-либо орган или систему организма, и словообразовательного элемента, указывающего на то или иное нарушение их функции. “ак, наличие в названии приставки "а-" (перед гласными
      — "ан-") означает по-гречески отрицание, отсутствие какого-нибудь качества. Ќапример, анеми€ (от греч. "гема" — кровь), что в буквальном переводе означает "бескровие", практически
      — "малокровие"; амасти€ (от греч. "мастос" — грудь) — врожденное отсутствие молочной железы; аменоре€ (от греч. "мен"
      — мес€ц и "рео" — истечение) — отсутствие менструации; аритми€ — буквально означает "нет ритма", то есть любое нарушение сердечного ритма; атрофи€ (от греч. "трофе" — питание) — отсутствие питани€ и, как следствие, уменьшение размеров органа; анури€ (от лат. "урон" — моча) — "нет мочи", то есть прекращение мочеотделени€ и т.д.
      ≈сли в названии болезни имеетс€ приставка "дис-" (от греч. "дис" — отделение, разделение, отрицание), это обычно означает расстройство, затруднение функции того или иного органа. ¬озьмем дл€ примера такое заболевание, как дизентери€. Ёто название введено в обиход еще √иппократом. ќно образовано от греч. "энтерон" кишки и буквально означает "расстройство кишечника", которое, как известно, €вл€етс€ характерным симптомом этого острого инфекционного заболевани€.
      ѕо этому же принципу образованы и такие названи€, как дистрофи€ — нарушение питани€; јискинези€ пищеварительного тракта (от греч. "кинетикос" — движение) — нарушение двигательной функции органов пищеварени€; дисбактериоз (от греч. "бактериа" — палочка) — нарушение биологического равновеси€ между патогенными (вредными) и полезными бактери€ми в кишечнике; дистони€ (от лат. "тонос" — напр€жение) — нарушение нервной регул€ции сосудистого тонуса и др.
      ≈сли название оканчиваетс€ на "-ит", заболевание, как правило, имеет воспалительный характер. Ќапример, артрит (от греч. "артрон" — сустав) — воспаление сустава; аппендицит (от лат. "аппендикс" — придаток) — воспаление червеобразного отростка слепой кишки; вагинит, или кольпит, (от лат. "вагина" и греч. "кольпос" — влагалище) — воспаление слизистой оболочки влагалища: гастрит - (от греч. "гастрос" - желудок)
      — воспалительное заболевание слизистой оболочки желудка; гидраденит (от греч. "гидрос" — пот и "аден" — железа) — гнойное воспаление потовых желез; дакриоцистит (от греч. "дакрион" — слеза и "цистис" — пузырь) — воспаление слезного мешка; дерматит (от греч. "дерма" — кожа) — воспалительное заболевание кожных покров; мастит (от греч. "мастос" — грудь) — вр.спадрние молочной железы; миозит (от греч. "миос" — мышца) — воспаление мышц: нефрит (от греч. "нефрос"
      — почка) — воспаление почек; отит (от греч. "отос" — ухо") — воспалительное заболевание среднего уха; полиомиелит (от греч. "полное" — серый и "миелос" — костный мозг) — вирусное заболевание с преимущественным поражением серого вещества спинного мозга; стоматит (от греч. "стома" — рот) — воспаление слизистой оболочки полости рта; флебит (от греч. "флебос" вена) — воспаление вен и т.д.
      ¬ названи€х многих онкологических заболеваний присутствует словообразовательный элемент "-ома", обозначающий наличие опухоли: ангиома (от греч. "ангион" — сосуд) — сосудиста€ опухоль; миома — опухоль из мышечной ткани; нефрома
      — злокачественна€ опухоль почки; фиброма (от лат. "фибра"
      — волокно) — опухоль из фиброзной ткани округлой формы; липома (от греч. "липос" — жир) — опухоль из жировой ткани; лимфангиома — опухоль из лимфатических сосудов; нейрофи-брома — опухоль из нервной ткани и т.д.
      Ќесколько различных заболеваний одного и того же органа или системы организма часто объедин€ют одним общим названием с окончанием "-пати€" (от греч. "патос" — болезнь, страдание). Ќапример, артропати€ (от греч. "артрон" — сустав) — общее название заболеваний суставов; нефропати€ — любое заболевание почек; психопати€ (от греч. "психе" — душа, сознание)
      — обозначение какой-либо патологии характера; кардиопати€ (от греч. "кардиа" — сердце) — заболевани€ сердца и др.
      „асто название заболевани€ отражает один из его основных клинических признаков. “ак, наличие в название словообразовательного элемента "-алг" (от греч. "алгос" — боль) указывает на такой симптом, как боль. Ќапример, невралги€ (от греч. "неврон" — нерв) - боль по ходу нерва; гастралги€ — боль в желудке; миалги€ — мышечна€ боль и др.
      »ли такое название, как "диабет" (от греч. "диабайно" — прохожу сквозь, протекаю), характеризует один из ведущих симптомов этого заболевани€ — частое и обильное мочеиспускание, создающее впечатление, будто бы жидкость "протекает" через организм больного, не задержива€сь в нем и не утол€€ мучительного ощущени€ жажды.
      Ќа основной клинический признак указывают и такие названи€ заболеваний, как "сомнамбулизм" (от лат. "сомнус" — сон и "амбула" — ходить), — ходить во сне; гемофили€ (от греч. "гема" — кровь и "филиа" — расположение, склонность)
      — склонность к кровоточивости; шизофрени€ (от греч. "шизо"
      — расщепл€ю, раскалываю и "френ" — душа, ум, рассудок) — психическое заболевание, имеющее многообразные про€влени€, в частности раздвоение личности; олигофрени€ (от греч. "олигос" — мало и "френ" — ум) — слабоумие; ангина (от лат. "ангина" — душить, сжимать) — острое заболевание с затрудненным дыханием; геморрой (от греч. "гема" — кровь и "рэа" — истечение) — выделение крови, кровотечение;

  •  депресси€ (от лат. "де-прессио" — низкий, подавленный) — состо€ние, характеризующеес€ угнетенным или тоскливым настроением, снижением психической активности:
  • гипертони€ (от греч. "гипер" — сверх, выше и "тонос" напр€жение) — повышенное напр€жение кровеносных сосудов;
  • оспа (от старослав€нского "осъпа" и общеслав€нского "сыпать") — инфекционное заболевание с по€влением кожной сыпи;
  • скарлатина (от ит. "скарлатто" — багровый) — инфекционное заболевание, сопровождающеес€ покраснением слизистой глотки;
  • чума (от лат. "цима" — молодой побег капусты) — по€вление на коже больного характерного бубона;
  • коклюш (от французского слова "кок" — петух) — инфекционное заболевание с по€влением кашл€, напоминающего петушиный крик;
  • инсульт (от лат. "инсультар" — скакать, прыгать) — характеризует внезапное начало болезни;
  • эпилепси€ (от греч. "эпилептос" — захваченный) — внезапные судорожные припадки;
  • респираторное заболевание (от лат. "респире-ре" — дышать) — поражение органов дыхани€ и т.д.
           роме того, в названии заболевани€ может быть указан патологический процесс, лежащий в его основе. Ќапример,
  • атеросклероз (от греч. "атер" — кашица и "склеросис" — плотный, твердый) — сочетание соединительного тканного уплотнени€ внутренней оболочки артерии и накоплени€ в ней жировых веществ, приобретающих со временем вид кашицы;
  • ишемическа€ болезнь сердца (от греч. "ишо" — задерживать, останавливать, "гема" — кровь) — поражение сердечной мышцы, обусловленное расстройством коронарного кровообращени€;
  • туберкулез (от лат. "туберкулюм" — бугорок) — заболевание, сопровождающеес€ по€влением в легких характерных бугорковых высыпаний;
  • кариес (в переводе с латинского — "гниение, костоеда")  — разрушение тканей зуба.
          »з названи€ некоторых заболеваний можно также узнать непосредственную причину их возникновени€. Ќапример, название
  • поллиноз  (от лат. "полле" — мука, пыльца) указывает на св€зь заболевани€ с растени€ми, точнее с их пыльцой.
  • сальмонеллез- означает инфекционное заболевание, вызываемое микроорганизмами — сальмонеллами,
  • бруцеллез— болезнь, обусловленна€ различными видами микробов — бруцелл;
  • лептоспироз  вызываетс€ микроорганизмами — лептоспирами и т.д.
                      ¬стречаютс€ и более сложные названи€, в которых указаны одновременно несколько из вышеперечисленных составл€ющих. Ќапример, такое название, как "
    миокардиодистрофи€" - образовано от нескольких греческих слов: "миос" — мышца, "кардиа" — сердце, частицы "дис-" в значении расстройства функции, "трофе" — питание. ¬сЄ вместе означает невоспалительное поражение сердечной мышцы в виде нарушени€ ее питани€. ¬ названии заболевани€ "клещевой Ћайм боррелиоз" указан переносчик возбудител€ — клещ, непосредственна€ причина болезни (борелла) и место, где это заболевание было впервые описано, — город Ћайм (—Ўј). ј из названи€ "клещевой энцефалит" можно узнать, что основной патологический процесс этого заболевани€ — воспалительное поражение головного мозга (от греч. "энцефалос" — мозг и окончани€ "-ит", означающего воспаление), а также то, что возбудитель переноситс€ клещами.


           онечно, заболеваний — великое множество, и не каждое название несет в себе информацию об их происхождении и сущности, но тем не менее € надеюсь, что эта стать€ во многом поможет разобратьс€ .
     

  • –убрики:  «доровье
    ћетки:  

    ѕроцитировано 3 раз
    ѕонравилось: 3 пользовател€м



     

    ƒобавить комментарий:
    “екст комментари€: смайлики

    ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

    ѕрикрепить картинку:

     ѕереводить URL в ссылку
     ѕодписатьс€ на комментарии
     ѕодписать картинку